|
Il existe dans
l'église de Treignat, à gauche de la sacristie,
un somptueux monument funéraire dédié
à la famille Le Groing, seigneurs de Villebouche. Ce
mausolée du 16ème siècle est
classé aux monuments historiques depuis 10 octobre 1906.
|
|
C'est la sépulture
des deux frères, Antoine et Jean Le Groing, fils de Aubert
le Groing, seigneur de Villebouche et de Jeanne de La Forest.
Deux épitaphes gravées en caractères
gotiques sont visibles ; l'un sur le pourtour de la dalle portant le
gisant et le second, au fond de l'enfeu, gravée sur un
cartouche porté par deux anges.
|
|
Le premier :
« Cy gist noble homme
messire Anthoine Le Groin, chevalier en son vivant seigneur de
Villebouche et de Recullat, lequel heut a femme dame Janne des Barres
et trespassa le dit seigneur le 18 de mars l’an 1505. Dieu
aye l’ame et fit faire ceste sépulture ladite dame
Janne des Barres »
Le second :
Jhesus Maria
« Cy gist noble et
débonère seigneur messire Jehan le Groing en son
vivant chevalier et seigneur de Villebouche et de Recullat. Un des
gentilshonnes de la maison des roys Charles VIII, Louis XII et
François 1er de ce nom. Lequel après la bataille
et victoire obtenue, luy étant en personne à
Marignan près de Milan, contre les Suisses et Lombars, le
jour Saint Croix (14 septembre) par le dit roy François.
Trespassa a Pavie le 26ème jour de septembre 1515 qui depuis
fut apporté dudit Pavie en ce lieu à la
requète de honorable dame madame Gilberte Bertrande, femme
dudit seigneur le Groing par vive amour conjugale qu’elle luy
portait. Si veuilles prier Dieu que en bon repos soit son
âme. Amen »
Pater noster Ave Maria
|